Avaliação da atividade antimicrobiana de extratos de Dioclea grandiflora Mart. ex. Benth., Fabaceae / Evaluation of antibacterial activity of Dioclea grandiflora Mart. ex. Benth., Fabaceae extracts

A espécie Dioclea grandiflora Mart. ex. Benth., Fabaceae é uma planta que pertence à família Fabaceae, popularmente conhecida como mucunã-de-caroço e olho-de-boi, e, encontra-se distribuída nas regiões da caatinga e serrado do Brasil. Os extratos aquoso, etanólico e hidroalcoólico da casca do caule, da casca da raiz e da folha de D. grandiflora, nas concentrações de 313 µg/mL a 10.000 µg/mL, foram analisados por meio de técnica de difusão em ágar, frente a vinte microrganismos representantes de bactérias Gram positivas, Gram negativas, fungos filamentosos e leveduras. O extrato aquoso da casca do caule, na concentração de 10.000 µg/mL, inibiu o crescimento de Staphylococcus aureuscom halo de 20 mm. Já o extrato hidroalcoólico da casca do caule inibiu apenas S. aureuscom halo de 18 mm, enquanto o extrato da folha inibiu o crescimento de dois dermatófitos, Trichophyton mentagrophytese Microsporum canis. Por outro lado, o extrato hidroalcoólico da casca da raiz inibiu apenas M. caniscom halo de 15 mm de diâmetro. Das frações do extrato aquoso da folha, apenas acetato de etila inibiu o crescimento de Streptococcus epidermides, Candida albicans, T. metagrophytese M. canis.Para o extrato etanólico do caule, a fração aquosa inibiu S. epidermidese S. aureus.

The species Dioclea grandifloraMart. ex. Benth., Fabaceae is a plant that belongs to the Fabaceae family, popularly known as "mucunã-de-caroço" and "olho-de-boi". It can be found distributed in mountainous regions and in the scrub savanna of Brazil. The aqueous, ethanol and hydroalcoholic extracts of stem bark, root bark and leaves of D. grandifloraon concentration from 313 µg/mL to 10.000 µg/mL, were analyzed by the agar diffusion technique, front to twenty microorganisms, representatives of Gram-positive and Gram-negative bacteria, filamentous fungi and yeasts. The aqueous extract of stem bark, on concentration of 10.000 µg/mL, inhibited the growth of Staphylococcus aureuswith a 20 mm halo. Hydroalcoholic extract of stem bark only inhibited S. aureuswith a halo of 18 mm, while leaves extract inhibited the growth of two dermatophytes, Trichophyton mentagrophytes and Microsporum canis. On the other hand, hydroalcoholic extract of root bark only inhibited M. caniswith a halo of 15 mm diameter. From the fractions of aqueous extract of leaves, only ethyl acetate inhibited the growth of Streptococcus epidermides, Candida albicans, T. mentagrophytese M. canis. For the ethanol extract of stem bark, the aqueous fraction inhibited S. epidermides and S. aureus.

Morphoquantitative analysis of the intraepithelial neoplasic uterine cells by computer image system / Análisis morfocuantitativo de las células neoplásicas intraepiteliales uterinas por sistema computarizado

The purpose of the present research was to detect the DNA variations by Feulgen stained chromatin and the packing degree of the cervical chromatin in the clinical cases of human uterine carcinomas. Scanning microphotometry was carried out on slides prepared from block Feulgen-stained. Accurate control procedures were performed using normal human cell nuclei. The cervical cells was morphometric studied using the Image Lab System for citologic classification. The overall diagnostic accuracy for neoplasia type I (CIN I) and type II (CIN II), demonstrated by stain interpetration values of a sensitive detection of DNA neuroploidy and a significant difference between the two groups in scanning static cytophotometry.

La investigación tuvo como objetivo detectar las posibles variaciones del DNA en el núcleo de las células marcadas por la reacción histoquímica de Feulgen en individuos con diagnóstico de neoplasias intraepiteliales de grados I y II del cuello uterino. La microcitometría fue realizada en láminas provenientes de hospitales universitarios y estatales, sometidas a reacción de Feulgen y analizadas en el sistema de imagen (Image Lab) para cuantificación. Los resultados encontrados entre las células neoplásicas de grado I (NIC I) y del grado II (NIC II) demostraron que el método es sensible y eficiente en la cuantificación entre las diferentes clasificaciones, ayudando así en los diagnósticos de las lesiones del cuello uterino en su fase inicial.

Atividade Antiinflamatória do Extrato de Indigofera Suffruticosa / Anti-inflammatory Activity of Infigofera suffruticosa Extract

Objetivo: Avaliar a atividade antiinflamatória de extrato aquoso de folhas de Indigofera suffruticosa em camundongos albinos suiços. Material e Métodos: Em trinta camundongos, machos de 60 dias, foi injetado 0,1 ml de carragenina a 1 por cento, via i.p., na pata posterior esquerda de cada animal para produzir uma reação inflamatória. Após trinta minutos o grupo teste recebeu 250 mg/kg do extrato aquoso. Um grupo controle negativo recebeu 0,5 ml de salina a 0,9 por cento e o positivo recebeu 250 mg/kg do ácido acetil salicílico. Quatro horas após a administração das substâncias, os animais foram sacrificados, seguindo-se o corte e pesagem das patas posteriores. A atividade antiinflamatória foi analisada através de ANOVA cuja significância foi obtida pelo teste de Tukey; p<0,05. Resultados: O extrato aquoso de folhas apresentou inibição de edema de pata com 45 por cento (0,096ñ21,72) em relação ao grupo tratado com salina 100 por cento (0,174ñ16,09). Esse resultado é similar ao observado com administração de ácido acetil salicílico com 45 por cento (0,096ñ19,30). Conclusão: O extrato aquoso de folhas de I. suffruticosa apresenta propriedades antiinflamatórias

Estudo Toxicológico do Extrato Aquoso de Dioclea grandiflora Mart. Ex. Benth / Toxicological Studies of the Aqueous Extract of Dioclea grandiflora Mart. Ex. Benth

Objetivo: Determinar a toxicidade aguda e a Dose Letal 50 do extrato aquoso do caule de Dioclea grandiflora Mart. Ex. Benth. em camundongos albinos suícos. Material e métodos: O extrato aquoso do caule foi obtido por maceração, através de agitacão mecânica, por 24 horas e, posteriormente, tiofilizado. Para os estudos toxicológicos, vinte e quatro camundongos Mus musculus foram selecionados em seis grupos. Os animais permaneceram em jejum por dezoito horas antes de serem submetidos ao experimento. A via de administraçao utilizada foi a intraperitonal. Resultados: Os resultados sugerem que a atividade tóxica do extrato aquoso da casca do caule de Dioclea grandiflora, com Dose Letal 50 de 615mg/kg, foi baixa quando comparada com a casca de sua raiz. Conclusão: Diante do observado, conclui-se que existe uma relativa margem de segurança para o uso do extrato aquoso da casca do caule de Dioclea grandiflora como agente terapêutico